人生のトムソーヤ

就職先について迷っている学生に、わたしはこう言った。
「やらなかったことの方が後悔するんじゃないの？」

家に着いてから、どこかで聞いた言葉だなぁと思い、何度か自分の心の中で反芻（はんすう）していた。
トムソーヤを書いたマークトウェインの言葉だった。
本来は、
「年を取ると、したことより、しなかったことの方が後悔する」
だったと思う。
たしかにそうだ、と思う。
意味／反芻（はんすう）　繰り返し考え、味わうこと